"They" = "Loro"

Roma : Gruppo editoriale L'Espresso, c2014

Abstract/Sommario: In un pomeriggio estivo un uomo si lancia con la sua auto nella campagna del Sussex, ma attraversando un bosco smarrisce la strada; uscito dalla selva si ritrova di fronte a una antica dimora signorile. Il protagonista che sembra entrare per caso in un mondo popolato da personaggi enigmatici: una gentildonna impossibilitata a vedere, una schiera di bambini inafferrabili, un maggiordomo discreto e inappuntabile. L’intima atmosfera del racconto è abbastanza inconsueta nell’opera di Kipli ...; [leggi tutto] In un pomeriggio estivo un uomo si lancia con la sua auto nella campagna del Sussex, ma attraversando un bosco smarrisce la strada; uscito dalla selva si ritrova di fronte a una antica dimora signorile. Il protagonista che sembra entrare per caso in un mondo popolato da personaggi enigmatici: una gentildonna impossibilitata a vedere, una schiera di bambini inafferrabili, un maggiordomo discreto e inappuntabile. L’intima atmosfera del racconto è abbastanza inconsueta nell’opera di Kipling: è certo molto lontana da quella esotica o avventurosa delle più note narrazioni, e ancora più distante dalla celebrazione dell’azione civilizzatrice delle potenze coloniali. In They si coglie qualcosa di molto più personale, riflessivo, anche sentimentale, tanto che la critica ne ha sottolineato una lettura in chiave autobiografica. Infatti nel 1899, non molti anni prima della stesura del racconto (pubblicato per la prima volta sul numero di agosto del 1904 dello Scribner’s Magazine e compreso pochi mesi dopo nella raccolta Traffics and Discoveries), Kipling aveva perso tragicamente l’amatissima figlia Josephine, morta di polmonite a soli sei anni. In questo racconto l’attenzione e la tenerezza speciale che lo scrittore dimostra nei confronti dei bambini e dei ragazzi, e che trova espressione nei protagonisti di molte delle sue opere (da Mowgli a Kim a Harvey), assume un aspetto nuovo e più profondo, che affonda nel personale struggente ricordo per la figlia scomparsa. Tuttavia l’identificazione del tutto naturale tra il narratore e Kipling stesso non esaurisce la forza della storia, banalizzandola nella mera rievocazione di un lutto privato. L’autore costruisce infatti con efficacia la sua narrazione, conducendo progressivamente il lettore a intuire ciò che il protagonista riesce a cogliere come rivelazione definitiva solo al termine della short story.. [http://short-stories.it/short-stories] [comprimi]

$Copertina \\They\\ = \\Loro\\$

Dettagli

Campo	Valore
Descrizione	"They" = "Loro" / R. Kipling ; traduzione di Mauro Formaggio. - Roma : Gruppo editoriale L'Espresso, c2014. - 71 p. ; 18 cm. - (Short stories ; 13)
Collezione	[Fa parte di] La biblioteca di Repubblica-L'Espresso. Short stories 2014 ; 13 [Vai al dettaglio]
Titolo di rinvio	[Ha per titolo parallelo] Loro
Autori	Kipling, Rudyard - [Responsabilità principale] Formaggio, Mauro - [Responsabilità secondaria]
Luogo di pubblicazione	Roma
Editore	L'Espresso
Classificazione	823.8 - Narrativa inglese. 1837-1900
Chiavi	Scaffale lingue Testo in lingua inglese
Paese	Italia
Lingua	Italiano Inglese
ID scheda	648515

Dove si trova

Biblioteca	Inv.	Collocazione	Prestabilità	Stato	Prenotazioni
Udine - Sezione Moderna	Joppi 524563	SL inglese 823 KIP	Ammesso al prestito	A scaffale	Nessuna

Risorse esterne

Estendi la ricerca dell'opera

Google

Google Book

Google Scholar

Wikipedia

Estendi la ricerca degli autori

Kipling, Rudyard

Google

Wikipedia

Formaggio, Mauro

Google

Wikipedia

Estendi la ricerca su MLOL

Portale MLOL