Notiziis cjatadis

Titolo Analitico

Cuviertine Neorealismo e fotografia : il Gruppo Friulano per una Nuova Fotografia 1955-1965

Monografia a Stampa

Neorealismo e fotografia : il Gruppo Friulano per una Nuova Fotografia 1955-1965 / a cura di Italo Zannier ; testi di Elio Bartolini, Paolo Costantini, Italo Zannier ; foto di Aldo Beltrame...[et al.] ; [ordinamento di Italo Zannier e Ferruccio Montanari]. - Udine : Art&, c1987. - 186 p. : ill. ; 32 cm

Udine : Art&, c1987

Titolo Analitico

Passariàn / Elio Bartolini. - P. 25-28

Cuviertine Pimpa par furlan [Videoregistrazione]

Materiale filmico

Pimpa par furlan [Videoregistrazione] / Francesco Tullio Altan ; [traduzione in friulano di Elio Bartolini]. - [Udine] : ARLeF, [2013]. - 1 DVD (20 min. ca.)

[Udine] : ARLeF, [2013]

Abstract/Somari: La fortunata versione televisiva, tratta dal fumetto di Altan e prodotta dalla sede Rai del Friuli Venezia Giulia, è stata raccolta in un dvd per iniziativa della ARLeF - Agenzia regionale per la lingua friulana. I tredici episodi furono tradotti in friulano da Elio Bertolini. Il grande scrittore e sceneggiatore accettò con entusiasmo di far parlare in “marilenghe” la celebre cagnetta di Altan e lavorò alla traduzione con la consulenza di Paolo Patui. La serie di puntate che furono mes ...; [Lei dut]